Monday, July 28, 2014

Weekly News 本周简报 2014-07-27


我们每一位同学上课都非常认真,积极勇越地回答问题。:-D
我们每个同学都能背诵了第四课的金句。
我们学完了第五课.
上周作业得分+背诵金句得分+上课得分+儿童圣经故事:
Melinda 34
Selena 26
Neko 31
Fiona 26
Andrew 27
Linlin 29
Clike below link to see the scores:

Score Board - 2014 Summer Chinese Class

本周作业:

    1. 请同学们这一周做第五课作业。能背诵和解释本课金句。
    2. 每天练习三分钟“儿童圣经故事”. Each day, the student should practice/memorize 1-3 sentences accumulatively.
      E.g:
      day one, sentence 1-3,
      day 2, sentences 1-5,
      day 3 sentences 1-6....
      On Sunday, each child will perform the bible story she/he has memorized. Please feel free to choose the story your own, but be sure to give me the link/copy of the story.

    Linlin: 兒童聖經故事 1. 神創造的世界.
    Selena: 兒童聖經故事 2. 約瑟.
    Andrew:兒童聖經故事 4 .蒲草箱裡的嬰兒摩西

    Neko:兒童聖經故事 7. 所羅門
    Melinda:兒童聖經故事 8. 約拿
    Fiona:兒童聖經故事 12. 善良的鄰居

    Monday, July 14, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-07-14

    欢迎Melinda Feoina 加入我们夏日中文圣经班!
    欢迎
    Andrew 从Canlifornia回来:)我们每个同学上课都很听话,积极回答问题:D
    我们每个同学都能背诵(新同学朗读)了第一课--第三课的金句。
    上课得分:
    Selena 15
    Neko 23
    Fiona 12
    Andrew 17
    Linlin 21
    Melinda 18
    ----------------------------------------------------------------------------------------------
    本周作业:
    1. 请同学们这一周做第4课作业。能背诵和解释本课金句。
    2. 每天练习三分钟“儿童圣经故事”. Each day, the student should practice/memorize 1-3 sentences accumulatively.
      E.g:
      day one, sentence 1-3,
      day 2, sentences 1-5,
      day 3 sentences 1-6....
      On Sunday, each child will perform the bible story she/he has memorized. Please feel free to choose the story your own, but be sure to give me the link/copy of the story.

    Linlin: 兒童聖經故事 1. 神創造的世界.
    Selena: 兒童聖經故事 2. 約瑟.
    Andrew:兒童聖經故事 4 .蒲草箱裡的嬰兒摩西

    Neko:兒童聖經故事 7. 所羅門
    Melinda:兒童聖經故事 8. 約拿
    Fiona:兒童聖經故事 12. 善良的鄰居

    Monday, July 7, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-07-06

    Happy 4th of July! We did not have the Chinese Class yesterday (Sunday).D

    ----------------------------------------------------------------------------------------------
    本周作业:
    1. 请同学们背诵和解释第一课课-->第三课金句。
    2. 每天练习三分钟“儿童圣经故事”. Each day, the student should practice/memorize 1-3 sentences accumulatively.
      E.g:
      day one, sentence 1-3,
      day 2, sentences 1-5,
      day 3 sentences 1-6....
      On Sunday, each child will perform the bible story she/he has memorized. Please feel free to choose the story your own, but be sure to give me the link/copy of the story.
    We did not do bible story in this week's class, but we will do next week, so be sure to be prepared:)

    Linlin: 兒童聖經故事 1. 神創造的世界.
    Selena: 兒童聖經故事 2. 約瑟.
    Andrew:兒童聖經故事 4 .蒲草箱裡的嬰兒摩西
    Neko:兒童聖經故事 7. 所羅門
    Melinda:兒童聖經故事 8. 約拿
    Fiona :兒童聖經故事 12. 善良的鄰居

    Monday, June 30, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-06-29

    本周上课,每一位同学都非常认真和积极勇越地回答问题。:-D


    本周课堂回答问题和课堂表现得分(This week's scoreboard):
    Neko 35分
    Linlin 30分
    Selena 33分
    背诵金句和解释金句得分:祝贺同学们都能熟练背诵和解释金句。
    Neko 10分+10分
    Linlin 10分+10分
    Selena 10分+10分
    测验得分:我们本课出现的生字不少也不太容易理解,但 同学们通过反复练习都能熟练认每一个生字。
    Neko 10分
    Linlin 10分
    Selena 10分
    Score Board - 2014 Summer Chinese Class
    ----------------------------------------------------------------------------------------------

    本周作业:
    1. 请同学们这一周做第三课作业。能背诵和解释本课金句。
    2. 每天练习三分钟“儿童圣经故事”. Each day, the student should practice/memorize 1-3 sentences accumulatively.
      E.g:
      day one, sentence 1-3,
      day 2, sentences 1-5,
      day 3 sentences 1-6....
      On Sunday, each child will perform the bible story she/he has memorized. Please feel free to choose the story your own, but be sure to give me the link/copy of the story.
    We did not do bible story in this week's class, but we will do next week, so be sure to be prepared:)

    Linlin: 兒童聖經故事 1. 神創造的世界.
    Selena: 兒童聖經故事 2. 約瑟.
    Andrew:兒童聖經故事 4 .蒲草箱裡的嬰兒摩西

    Neko:兒童聖經故事 7. 所羅門
    Melinda:兒童聖經故事 8. 約拿
    Feoina:兒童聖經故事 12. 善良的鄰居

    Sunday, June 22, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-06-22

    本周上课,每一位同学都非常认真和积极勇越地回答问题。:-D

    本周课堂回答问题和课堂表现得分(This week's scoreboard):
    Neko 35分
    Linlin 30分
    Selena 33分
    背诵金句和解释金句得分:祝贺同学们都能熟练背诵和解释金句。
    Neko 10分+10分
    Linlin 10分+10分
    Selena 10分+10分
    测验得分:我们本课出现的生字不少也不太容易理解,但 同学们通过反复练习都能熟练认每一个生字。
    Neko 10分
    Linlin 10分
    Selena 10分
    Score Board - 2014 Summer Chinese Class
     ----------------------------------------------------------------------------------------------

    本周作业:我们这周上课用了大部分时间复习和测验第一课,所以只学到第二课十七页。以后我们会调整进度,每一周学完一课。
    1. 请同学们这一周做从第十八页到第二十五页。能背诵和解释本课金句。第十八页和二十二页需要家长帮助读几遍词语。注意多音字。第二十页不用做。
    2. 每天练一遍本周中文歌曲。
      http://m.youtube.com/watch?v=M-YLrFPGSBo
      http://www.ysong.org/word/1/4/15/177.html
    3. 每天练习三分钟“儿童圣经故事”. Each day, the student should practice/memorize 1-3 sentences accumulatively.
       E.g: 
      day one, sentence 1-3, 
      day 2, sentences 1-5, 
      day 3 sentences 1-6....
      On Sunday, each child will perform the bible story she/he has memorized. Please feel free to choose the story your own, but be sure to give me the link/copy of the story. 
    We did not do bible story in this week's class, but we will do next week, so be sure to be prepared:)

    Linlin: 兒童聖經故事 1. 神創造的世界.
    Selena: 兒童聖經故事 2. 約瑟.
    Andrew:兒童聖經故事 4 .蒲草箱裡的嬰兒摩西

    Neko:兒童聖經故事 7. 所羅門
    Melinda:兒童聖經故事 8. 約拿
    Fiona :兒童聖經故事 12. 善良的鄰居

    Monday, June 16, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-06-16

    Summer Chinese Bible Class Started!
    夏季中文圣经班开始啦!


    --------------------------------------------------------------------------------------------
    Below is our new Score Board for our Summer Chinese Class.
    Score Board - 2014 Summer Chinese Class
    The Final score will be mainly based on the Average Score not the Total Score. Therefore, you do not need to worry about if you missed any class due to vacation or sickness.
    本周中文课得分(This week's scoreboard):
    Andew 31分
    Neko 29分
    Linlin 30分
    Selena 28分
     ----------------------------------------------------------------------------------------------
    本周作业:
    1. 第一课的拆字和练习一到练习三。
    2. 每天练一遍本周中文歌曲。
      http://m.youtube.com/watch?v=M-YLrFPGSBo
      http://www.ysong.org/word/1/4/15/177.html
    3. 每天练习三分钟“儿童圣经故事” (If you would like to choose your own story, please feel free to do so, but be sure to give me the link/copy of your child's story. I found other set of good stories like http://bibleforchildren.org/languages/chinese/stories.php. http://www.jonahome.net/files/etsjgs/kbi-ct-ot.htm)
    Linlin:
    https://m.youtube.com/watch?v=KN3y2VgWut8 (儿童圣经故事 创世记)
    Neko:
    Selena:
    Andrew:
    Fiona :

    Monday, June 9, 2014

    Weekly News 本周简报 2014-06-09

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    祝贺 NeKo得到第一课到第十二课期末考试第一名(110分)!! Neko was super fast, accuate, and neat! Congradulations to NeKo!
    Linlin and Andrew 第二名(100分) They worked very hard to compete each question perfectly.Congradulations to Linlin and Andrew got the perfect score!
    Selena 第三名(99分) Selena missed a few month of classes, but she did super well on the exam. She worked very hard and her writing was supper neat! Congradulations to Selena!

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    我们本周放假。没有任何作业:-D :-D
    这周主日我们开始学新书。
    如果还没交, 请交$24书费。支票(to CCCGA) 或现金。J
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    今年CCCGA中文圣经故事比赛: 8月24日的主日
    Each student assigned one bible story.

    If you would like to choose your own story, please feel free to do so, but be sure to give me the link/copy of your child's story. I found other set of good stories like http://bibleforchildren.org/languages/chinese/stories.php. http://www.jonahome.net/files/etsjgs/kbi-ct-ot.htm

    We can let the student try the stories the first wek then we decide which story he/she will choose for the Competition.

    希望各位家长帮助你们的孩子每天训练三到五分钟. 每天(一周五天)练习同样的内容(本故事段落)。把整个故事分成句子。每周根据个人的水平背几句话。你可以自己调节每周背多少句话。到8月24日,抛除度假,我们有两月。所以每个同学有足够的时间熟背至少一个故事

    每周日中文班上课,我们有本周故事表演。每个同学表演自己故事段落/句子。同学们可以自由发挥内容或动作。每个同学都要给其他同学的表演打分。我们根据表演打分成绩颁奖。

    如果你愿意,你可以从这周就让你的孩子熟悉故事情节。
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Linlin:

    Chinese Bible Story 4: Noah's Ark (儿童圣经故事 挪亚方舟)

    Selena:
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    May God bless each family and our children each day!