家长们，你们或你们的孩子还有什么好的意见建议请提出，以促进教学，帮助孩子们在快乐中学好中文。
本周中文学校临时停校，我本主日没有中文课。
本周作业是:
1, 看一部中文影视(请家长签字)：https://m.youtube.com/watch?list=PLTpI8mtH8QbA0vg8RtNe7PNiwKc_SHv3h&v=StqiCKysMoE
2. 写一篇有关春天的作文。
你对春天是什么感觉？比如，暖洋洋，凉快，春雨，树叶都长出来了，花开了，不用穿厚衣服了，等等。What you feel about Spring? warm, cool, the leaves are growing green, the flowers blooming, take off a thick jacket, put on spring cloth, and so on.
你在春天看到什么冬天看不到的事物？比如，小动物出来了，天上的飞鸟回来了。鸭子，鹅，鸟到树林里，池塘里安家，下蛋，抚养小宝宝。
What do you see in the Spring that you do not see in the winter? For example, small animals, birds, Ducks, geese, birds come to the woods and pond and settled down laying eggs, raising babies.
3. 阅读作业(也是作文的参考)---请家长签字:
春天来了，太阳暖洋洋地照耀着大地，人们脱下厚厚的冬装，换上了轻便的春装。
春天来了，迎春花开了，金灿灿的，真美丽；桃花开了，红艳艳的，像一片火红的朝霞；梨花开了，雪白雪白的，像洁白的云朵。
柳树发芽了，春风一吹，嫩绿的柳条像小女孩的长辫子一样随风舞动；小草轻轻地从地下探出头来。森林悄悄换上了嫩绿的衣服。
我爱花儿，更爱那充满生命的春天。
Spring is coming. The sun shines upon the earth. People take off the thick winter clothes and put on the light spring clothes.
Spring is coming. Jasmine flowers blossom, a bright golden color, and they are really beautiful; the peach flowers blossom, bright red, like a fiery dawn; pear flowers blossom, snow white, like white clouds.
Willows are growing, spring wind blows, a green wicker like a long braid, it is like a little girl dancing in the wind; the green grass stuck his head gently from the ground. Forest quietly put on green clothes.
I love flowers, and love spring that is full of life.
寒冷的冬季过去了，春姑娘迈着轻轻的步伐来到了我们的世界。
大地脱掉了雪白的旧衣，换上了绿色的新衣。绿绿的小草从土里探出了头，好奇地向春姑娘打着招呼。五颜六色的花真是美极了！春风吹拂着嫩绿树枝, 跟着春风姑娘摇动着满头的长发。河里的冰块随着天气的暖和慢慢地融化了，没过多久就从河里听到了欢快的歌声。
冬眠了一个冬天的青蛙妈妈，跳到池塘里洗了个澡，鸟儿在天空一边飞一边欢快地歌唱。松鼠在树枝间跳来跳去。孩子们脱掉厚厚的棉袄，换上轻便的春装，在公园里玩捉迷藏。大人们也带着好吃的食物在公园里野餐，时不时抬起头来看一看这些可爱的孩子们。
啊，春天，你真是一个充满欢乐的季节！
Cold winter passed, The spring girl is walking gently to the world.
The earth took off the white clothes, put on brand new green clothes. Green grass stuck his head out of the ground curiously saying hello to the spring girl. Colorful flowers, you are so beautiful! Spring breeze blowing green leaves, like the spring girl shaking his long hair. The ice on the river slowly melted as the weather is warmer. We hear the cheerful noise from the river.
A hibernation mother frog, jump into pond and took a bath, while the birds flying in the sky singing merrily. Squirrels jumping from branch to branch. The children take off a thick jacket, put on pretty spring cloth, playing hide and seek in the park. The adults brought delicious food picnic in the park, from time to time looked up at these lovely children.
Ah, spring, you're a fun season!
No comments:
Post a Comment